为了改善连接两国的国际公路，挪威和俄罗斯在这一个项目上的总投资已经超过了1.6亿美元，这条国际公路在区域贸易中起着至关重要的作用。

一条连接俄罗斯和挪威的新修公路的25公里揭幕仪式在两国的边界—摩尔曼斯克的佩琴加区和挪威南瓦朗厄尔市（Sor-Varange）举行。这条公路为摩尔曼斯克到希尔克内斯提供了更近的路线。

重建的道路在俄罗斯西北部发挥着重要的作用，因为科拉公路（Kola Highway） 是连接挪威、芬兰和俄罗斯北部的主要港口——摩尔曼斯克、卡累利阿共和国（the Republic of Karelia）和圣彼得堡的主要通道。在俄罗斯境内，这条公路通往终年无冰的巴伦支海。

这条公路缩短了从边境站到挪威希尔克内斯的时间。挪威在其国境内修建了一座桥梁和一条隧道，使该公路绕过了芬马克郡（Hessenge）的居民点。这条E-105公路是巴伦支海地区重要的跨境路线。在这个三年的项目中，挪威建造了一个690米长的隧道和一座大约250米长的桥梁。

根据挪威交通运输部长凯蒂尔.索尔维克.奥尔森（Ketil Solvik-Olsen）的说法，挪威为其境内部分的公路建设已经投资了大约8亿挪威克朗（1亿美元）。

因为这个隧道修建在圣特勒弗（St. Tryphon，500年前在北方传教的圣人）山洞附近，因此这个隧道以其命名。俄罗斯和挪威的牧师在揭幕仪式上为这座新桥祈福。

由联邦政府拨款35亿美元(60万美元)，摩尔曼斯克地区修复了与挪威接壤的16公里长的路段。科拉公路管理部门的新闻媒体报道称：修复通往摩尔曼斯克的另一个27.6公里路段的项目正处于收尾阶段。

摩尔曼斯克地区的第一副州长阿列克谢•秋卡温（Alexei Tyukavin）对记者说：“我们再次向全世界证明，虽然某些地方在边界上筑起栅栏，挖造沟渠，但是我们和挪威朋友一起，正在建造桥梁、道路和隧道，以使两国边界地区的人民更加方便地联系。”

中文转载自：国际极地与海洋门户

原文来源：Sputnik News

相关链接：https://sputniknews.com/europe/201710031057894310-russia-norway-highway/